Textbeispiele

• Die Moskauer Zeit ist drei Stunden vor der Mitteleuropäischen Zeit.
  الوقت في موسكو يتقدم ثلاث ساعات عن الوقت الأوروبي الوسطي.
• Bitte stellen Sie Ihre Uhr auf die Moskauer Zeit um.
  من فضلك قم بضبط ساعتك وفقًا لتوقيت موسكو.
• Die Moskauer Zeit wird auch als 'Moskauer Standardzeit' bezeichnet.
  يشار إلى توقيت موسكو أيضا بـ 'التوقيت القياسي في موسكو'.
• Es ist jetzt 10 Uhr morgens nach der Moskauer Zeit.
  الآن الساعة العاشرة صباحا بتوقيت موسكو.
• Die Differenz zwischen der Moskauer Zeit und der Greenwich-Zeit beträgt +3 Stunden.
  الفرق بين توقيت موسكو وتوقيت غرينتش هو +3 ساعات.
• Als ich diese Argumente in einer Zusammenfassung zum Thema Zivilgesellschaft im Allgemeinen vorbrachte, wurde ich von keinem Geringeren als Barack Obama unterbrochen, der sich anlässlich des Gipfeltreffens mit Präsident Dmitri Medwedew in Moskau aufhielt undsich die Zeit nahm, an unserem Treffen teilzunehmen.
  عندما طرحت هذه النقاط في الجلسة الختامية لقمة المجتمعالمدني ككل، قاطعني رئيس الولايات المتحدة باراك أوباما ، الذين كانفي موسكو لعقد اجتماع قمة مع الرئيس ديمتري مدفيديف ، ولكنه استقطع منوقته للاستماع إلى تجمعنا المؤلف من منظمات المجتمع المدني.
• Sie hat Moskauer Zeit. - Zeit, Pokey abzuholen?
  (ـ إنها بتوقيت (موسكو ـ أهو وقت إلتقاط الـ"بوكي"؟
• Um 6 Uhr Moskauer Zeit gingen die Russen zu einem Artillerieangriff gegen Grosny, die Hauptstadt Tschetscheniens, über.
  تقريبا فى 0600، بتوقيت موسكو الروس أطلقوا مدفعية هائلة تضرب غروزني، عاصمة الشّيشان