Textbeispiele

• Osler-Knötchen sind schmerzende rote oder lila Knötchen auf den Fingern oder den Zehen.
  عقدة أوسلر هي نتوءات مؤلمة حمراء أو بنفسجية على الأصابع أو الأصابع السفلية.
• Diese Knötchen sind Abszesse von winzigen Blutgerinnseln, die Verbindung zu einer bestimmten Art von Herzerkrankung haben.
  هذه العقد هي خراجات من جلطات دم صغيرة لديها ارتباط بنوع معين من أمراض القلب.
• Osler-Knötchen treten häufig bei Menschen mit infektiöser Endokarditis auf.
  عقدة أوسلر تحدث بشكل متكرر في الأشخاص الذين يعانون من التهاب البطانة الداخلية للقلب المعدي.
• Sie werden nach Sir William Osler benannt, dem kanadischen Arzt, der sie zuerst beschrieben hat.
  وتم تسميتها على اسم السير ويليام أوسلر، الطبيب الكندي الذي وصفها لأول مرة.
• Die Behandlung für Osler-Knötchen richtet sich nach der zugrunde liegenden Herzerkrankung.
  تعتمد العلاج لعقدة أوسلر على الأمراض القلبية الكامنة.