das Hackmesser [pl. Hackmesser]
سَاطُورٌ [ج. سواطير]
Textbeispiele
  • Ich benutze ein Hackmesser, um das Fleisch zu zerkleinern.
    أنا استخدم ساطورا لتقطيع اللحم.
  • Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Hackmesser benutzen.
    كن حذرا عند استخدامك للساطور.
  • Das Hackmesser ist sehr scharf.
    الساطور حاد جدا.
  • Mein Großvater gab mir sein altes Hackmesser.
    جدي أعطاني ساطوره القديم.
  • Du solltest das Hackmesser nach jedem Gebrauch reinigen.
    يجب عليك تنظيف الساطور بعد كل استخدام.
  • Ein Hackmesser, circa 20 cm lang.
    ساطور واحد، تقريباً ثمان بوصات في الطول
  • Sofern Sie Ihren Clown mit der Fliege noch mal hierher schicken, werde ich ihm persönlich den Scheitel mit einem Hackmesser nachziehen, verstanden?
    ،أرسل مهرجك المتأنِّق إلى هنا مجددًا وسأضمن لك أنك شخصيًا ستسحب ساطورًا من عنقه هل تفهمني؟
Beispiele
  • Ich hatte das Ohr am Fensterladen und das Hackmesser mit der Schärfe auf der Fensterbank zum Schlag bereit; da - da na, Herr Eduard, wie fuhr ich zurück!, Aber das hättest du wissen müssen, daß du mich entzweischneiden kannst mit dem Hackmesser, und ich würde noch nicht den Finger heben gegen dich., Sie legten die Platte über ein paar Tische und fingen an ihre Messer zu wetzen und die Hackmesser und Beile zu schleifen., Da kam einer der Männer vom vorigen Abend und brachte eine lange blutrothe Tischplatte, die beiden andern hatten Messer, Hackmesser und Schlachtbeile und waren wie auch der erste über und über mit Blut bespritzt., Vor dem Lärmen der Hackmesser hörte das kein Mensch., Von dem Lärmen der Hackmesser hörte das kein Mensch., Fischer: Dort ist das Hackmesser, Wo schon der Schiffe mehrere gebrochen., Er achtet vor allem darauf, dass keine Hierarchien entstehen, und sieht gelassen zu, wenn die Männer mit einem Hackmesser die Teigrolle zu Mandeltalern schneiden., So als hätte Godard beim Schneiden statt einer Schere das Hackmesser oder die MPi benutzt., Was sich daraufhin in den folgenden Monaten abspielt, gerät zum großen Abschlachten - von der Armee zynisch "Musim Parang - Saison der Hackmesser" genannt.
wordforms
  • Hackmesser, Hackmessern, Hackmessers