Textbeispiele

• Ich fühlte eine innige Zwiesprache mit Gott in der Kirche.
  شعرت بالحديث الخاص مع الله في الكنيسة.
• Die Zwiesprache mit der Natur ist für mich sehr beruhigend.
  الحديث الخاص مع الطبيعة يهدئني كثيرا.
• Gedichte sind oft eine Art von Zwiesprache mit den tiefsten Empfindungen des Autors.
  القصائد غالباً ما تكون نوعاً من الحديث الخاص مع أعمق مشاعر الكاتب.
• In der Einsamkeit fand er die Möglichkeit zur Zwiesprache mit sich selbst.
  وجد في الوحدة فرصة للحديث الخاص مع نفسه.
• Durch Meditation gelang es ihm, eine Zwiesprache mit seinem inneren Selbst einzugehen.
  من خلال التأمل، تمكن من دخول حديث خاص مع ذاته الداخلية.

Synonyme

• Aussprache, Zwiegespräch, Zwiesprache

Beispiele

• Das suggeriert die persönliche Zwiesprache und erzeugt Intimität., So hält der Dichter in seinem Käfig Zwiesprache, spielt imaginäre Tennis-Partien mit aller Welt., Allesamt folgen sie der Devise: Neue Architektur in Zwiesprache mit der Tradition., Stumme, notwendigerweise einseitige Zwiesprache versucht mit dem Geist des lange Verewigten., Im dritten Teil, der Zwiesprache von Rosamunde und Fulvio, verweigert Ruedi Häusermann die szenische Umsetzung im hergebrachten Sinn und bringt den Jelinek-Text zu einer Art konzertanten Aufführung., Der schönste Moment nach einem langen Arbeitstag soll für Markus Kruss darin bestanden haben, in stumme Zwiesprache mit seinem wie ein Augapfel gehüteten Bilderschatz zu treten., Sie hasst das "dumme Dauerlächeln" im Gesicht der Mutter, besucht am liebsten Friedhöfe, wo sie sich mit der Energie der Verstorbenen in Verbindung setzt und Zwiesprache mit ihrer Großmutter hält., Von Anfang an entwickeln De Keersmaeker und Loemij eine Art geheimbündlerischer Zwiesprache, halten fast ununterbrochen Blickkontakt, geben einander für den Zuschauer nicht entzifferbare Zeichen., In Luthers neuer Schriftauslegung gab es keine Heiligen mehr, keine Maria, keinen Sonderweg ins Himmelreich, nichts sollte mehr die Zwiesprache des Frommen mit seinem allmächtigen Gott ablenken, schon gar nicht die Kunst., Dann wieder hält ein Einzelner zaghaft Zwiesprache mit Gott.

leftNeighbours

• stumme Zwiesprache, intime Zwiesprache, innige Zwiesprache, stille Zwiesprache, inniger Zwiesprache, hält Zwiesprache, Intime Zwiesprache, geglückte Zwiesprache, eigentümliche Zwiesprache, anstrengende Zwiesprache

rightNeighbours

• Zwiesprache mit Gott, Zwiesprache mit, Zwiesprache halten, Zwiesprache hält, Zwiesprache zwischen, Zwiesprache miteinander

wordforms

• Zwiesprache, Zwiesprachen