NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Der revisionistische Zionismus war eine wichtige Bewegung in der Geschichte Israels.كانت الصهيونية التصحيحية حركة مهمة في تاريخ إسرائيل.
-
Revisionistischer Zionismus förderte die jüdische Selbstverteidigung und die zionistische politische Agenda in der Zwischenkriegszeit.دعمت الصهيونية التصحيحية الدفاع عن النفس اليهودي والأجندة السياسية الصهيونية في فترة ما بين الحروب.
-
Ze'ev Jabotinsky war ein prominenter Führer des revisionistischen Zionismus.كان زئيف جابوتينسكي زعيمًا بارزًا في الصهيونية التصحيحية.
-
Der revisionistische Zionismus hat einen starken Einfluss auf die moderne Politik Israels.للصهيونية التصحيحية تأثير قوي على السياسة الحديثة في إسرائيل.
-
Manche glauben, dass der revisionistische Zionismus den Konflikt im Nahen Osten verschärft hat.يعتقد البعض أن الصهيونية التصحيحية قد أشعلت النزاع في الشرق الأوسط.
-
Sie sind von der nationalistischen, mit Vladimir Jabotinskyverknüpften Ideologie inspiriert, der als Gegenposition zu denmoderateren Gründervätern des Staates Israel, wie Chaim Weizmannund David Ben- Gurion, den „revisionistischen Zionismus"begründete.وهم يستمدون الإلهام من الإيديولوجية القومية المنسوبة إلىفلاديمير جابوتينسكي الذي أسس حركة "الصهيونية الإصلاحية" في مواجهةالنسخة الأكثر اعتدالاً والتي اعتنقها مؤسسو دولة إسرائيل أمثال حاييموايتزمان وديفيد بن جوريون.