Textbeispiele

• Die Landespolizei ist verantwortlich für die Sicherheit in der Region.
  شرطة الولاية مسؤولة عن الأمان في المنطقة.
• Die Landespolizei führt Untersuchungen zu schweren Verbrechen durch.
  شرطة الولاية تجري التحقيقات في الجرائم الكبيرة.
• Das Büro der Landespolizei befindet sich im Stadtzentrum.
  مكتب شرطة الولاية يقع في وسط المدينة.
• Die Mitglieder der Landespolizei erhalten spezielle Schulungen.
  أعضاء شرطة الولاية يتلقون تدريبات خاصة.
• Die Landespolizei arbeitet rund um die Uhr zum Schutz der Bevölkerung.
  شرطة الولاية تعمل على مدار الساعة لحماية السكان.
• Er lud seinen Bericht zur Datenbank der Landespolizei kurz nach 21 Uhr hoch.
  رفع تقريره لقاعدة بيانات .شرطة الولاية بعد الـ9:00 بقليل
• Und die Landespolizei hat 30, oder gar 40 unbestätigte Berichte.
  ولدى شرطة الولاية 30 أو 40 تقريراً .عن مشاهدة غير مؤكدة
• Ich war früher bei der Landespolizei als State Trooper.
  لقد كنت فارس الدولة قبل أن تعينني الدولة
• Die junge Dame wird mit der Verbrecherbande La Estrella... in Verbindung gebracht... die während eines gemeinsamen Einsatzes... der Bundes- und Landespolizei... beim versuchten Anschlag gegen General Salomón Duarte verhaftet wurde.
  الفتاه الشابه كانت تعمل مع "العصابه الإجراميه المعروفه بإسم "لستيرادا و تم إلقاء القبض عليها بواسطه .. المباحث الفيدراليه و حكومه الولايه عندما كانوا يحاولون إغتيال (الجنرال (سالوم دواتو