Textbeispiele

• Die nächste Weltbevölkerungskonferenz findet in Berlin statt.
  سيعقد المؤتمر العالمي للسكان القادم في برلين.
• Der Schwerpunkt der Weltbevölkerungskonferenz liegt auf nachhaltiger Entwicklung.
  تركز المؤتمر العالمي للسكان على التطور المستدام.
• Die Weltbevölkerungskonferenz diskutiert Möglichkeiten zur Verbesserung der Lebensumstände in Entwicklungsgebieten.
  يناقش المؤتمر العالمي للسكان طرق تحسين ظروف المعيشة في المناطق النامية.
• Wichtige Entscheidungen über zukünftige Bevölkerungspolitik werden auf der Weltbevölkerungskonferenz getroffen.
  تتخذ القرارات المهمة بشأن سياسة السكان المستقبلية في المؤتمر العالمي للسكان.
• Die Weltbevölkerungskonferenz prüft die Umsetzung der in der Vergangenheit beschlossenen Maßnahmen.
  يستعرض المؤتمر العالمي للسكان تنفيذ التدابير التي تم اتخاذها في الماضي.