Textbeispiele

• Die Vogelschutzrichtlinie ist ein wichtiger Teil der Umweltgesetze, die Vögel in Europa schützen.
  توجيه حماية الطيور هو جزء مهم من القوانين البيئية التي تحمي الطيور في أوروبا.
• Die Vogelschutzrichtlinie zielt darauf ab, alle Vogelarten zu erhalten, die natürlich in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union leben.
  يهدف توجيه حماية الطيور إلى الحفاظ على جميع أنواع الطيور التي تعيش بشكل طبيعي في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
• Die Vogelschutzrichtlinie beinhaltet spezielle Maßnahmen zum Schutz der gefährdeten Arten.
  يتضمن توجيه حماية الطيور تدابير خاصة لحماية الأنواع المهددة بالانقراض.
• Die Vogelschutzrichtlinie wird in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union angewendet.
  توجيه حماية الطيور مطبق في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
• Die Vogelschutzrichtlinie kann ein effektives Instrument zum Schutz des europäischen Bürgers in der Umwelt sein.
  يمكن أن يكون توجيه حماية الطيور أداة فعالة لحماية المواطن الأوروبي في البيئة.