Textbeispiele

• "Aşk-ı Memnu" (Verbotene Liebe), heißt die erfolgreichste Soap des türkischen Fernsehens, die auch in die arabischen Nachbarländer verkauft wurde und dort geradezu Kultstatus erreichte.
  "أشكي ممنوه" (أي: الحب الممنوع)، هو عنوان أنجح مسلسل في التلفزيون التركي، وهو يُعرض أيضاً في الدول العربية المجاورة حيث يتمتع هناك بشعبية جارفة.
• Ich habe das Kreuzworträtsel vom Soap Opera Digest gelöst.
  واو .. هذا يسمى قطع
• Ich steh bald im Soap Opera Digest!
  اهلا مونيكا أنا تشيب
• Dadurch gelangst du sicher in den Soap Opera Digest. Wissen Sie, ich...
  ان هذا رائع
• Die Leser des Soap Opera Digest werden sich freuen, das zu erfahren.
  امي ..اتمنى انكي تعلمين انكي مازلتي تعنين الكثير بالنسبة لي
• Vielleicht ist sie ein Soap-Opera-Fan. Kleine Leute sind oft beeindruckt, wenn sie Prominente treffen.
  ناعم
• Soap heißt so, weil er seine Hände aus schmutzigen Geschäften raushält.
  " سوب " يسمى حساء
• Du hast je 25 von mir, Tom, Soap und dir.
  ها هى 25 الف منى توم , سوب , وأنت
• Soap, wenn du eine bessere Idee hast, wie wir in den nächsten Tagen 500.000 Pfund auftreiben,
  سوب , اذا كان لديك فكرة أفضل لجمع 500 ألف جنيه فى الأيام القليلة القادمة فدعنا نعرفها
• Gut überlegt. Super, Soap.
  حسنا , فكرة جيدة يا سوب أحسنت صنعا