Textbeispiele

• Die wirtschaftlichen Einflussgrößen sind schwer vorherzusagen.
  من الصعب التنبؤ بالمتغيرات الاقتصادية للتأثير.
• Die Umwelt-Einflussgrößen beeinflussen das Pflanzenwachstum.
  متغيرات التأثير البيئي تؤثر على نمو النباتات.
• Wir müssen die Einflussgrößen auf unseren Geschäftserfolg verstehen.
  علينا فهم متغيرات التأثير على نجاح أعمالنا.
• Politische Einflussgrößen können zu großen Veränderungen führen.
  متغيرات التأثير السياسي قد تؤدي إلى تغييرات كبيرة.
• Faktoren wie Wetter und Klima sind wichtige Einflussgrößen für die Landwirtschaft.
  العوامل مثل الطقس والمناخ هي متغيرات التأثير المهمة للزراعة.
• Diese Einflussgröße macht einen enormen Unterschied dabei,ob Schulden planmäßig und rechtzeitig bedient werden.
  والواقع أن هذا المتغير يُحدِث فارقاً هائلاً فيما يتصلباحتمالات سداد أقساط الدين بانتظام وبمجرد استحقاقها.