Textbeispiele

• Die eingebettete Universal Integrated Circuit Card oder eSIM ist eine moderne Technologie
  الدائرة المتكاملة العالمية المدمجة أو البطاقة الإلكترونية وحدة تعريف المشترك المضمنة (ESIM) هي تقنية حديثة
• Mein neues Handy hat eine eingebaute eSIM
  هاتفي الجديد يحتوي على وحدة تعريف المشترك المضمنة (ESIM)
• Mit eSIM können Sie Ihren Mobilfunkanbieter ohne physische SIM-Karte wechseln
  يمكنك بواسطة وحدة تعريف المشترك المضمنة (ESIM) تغيير مزود خدمة الهاتف الخلوي الخاص بك دون الحاجة إلى بطاقة SIM المادية
• eSIMs sind sehr nützlich für Geräte wie Smartwatches und andere tragbare Geräte.
  وحدات تعريف المشترك المضمنة (ESIMs) مفيدة جدًا للأجهزة مثل الساعات الذكية والأجهزة القابلة للارتداء الأخرى.
• eSIM ist eine zukunftsweisende Technologie, die die Art und Weise, wie wir unsere Geräte verbinden, verändern wird.
  وحدة تعريف المشترك المضمنة (ESIM) هي تقنية رائدة ستغير الطريقة التي نقوم بها بتوصيل أجهزتنا.
• Westliche (und auch japanische) Imperialisten benutzten esim frühen 20. Jahrhundert zur Rechtfertigung ihrer „ Missionen“ zur„ Zivilisierung“ und „ Modernisierung“ der einheimischen Bevölkerung.
  فقد استخدمها المستعمرون الغربيون (واليابانيون بكل تأكيد) فيمطلع القرن العشرين لتبرير حملاتهم لتمدين أو تحديث المواطنينالأصليين.
• Wir feiern sie als Individuen, die zeigen, wie weit wir esim Leben bringen können, wie schön der Mensch tatsächlich seinkann.
  فنحن نحتفل بهم كأفراد أثبتوا لنا إلى أي مدى نستطيع أن نرتحلعبر الحياة، وإلى أي مدى يستطيع الإنسان أن يكون جميلاً.