Textbeispiele

• Seine antitürkischen Ansichten sind stark kritisiert worden.
  تم انتقاد آرائه المعادية للتركية بشدة.
• Diese Aussagen kamen antitürkisch rüber.
  جاءت هذه التصريحات معادية للتركية.
• Er ist bekannt für seine antitürkische Haltung.
  هو معروف بموقفه المعادي للتركية.
• Die Regierung verurteilte die antitürkischen Demonstrationen.
  أدانت الحكومة المظاهرات المعادية للتركية.
• Aus der Perspektive der Türkei wäre eine Konföderation dernordöstlichen Region Syriens mit der KRG möglicherweisewünschenswerter als weitere kurdische Unruhen im eigenen Land, ganzzu schweigen von einer Regierung der antitürkischen Kurdischen Arbeiterpartei entlang der syrischen Grenze.
  ومن منظور تركيا فإن قيام كونفدرالية تتألف من منطقة شمال شرقسوريا مع حكومة إقليم كردستان قد يكون أفضل من الاضطرابات الكرديةالمحلية المستمرة، وأفضل كثيراً من حكم حزب العمال الكردستاني المعاديلتركيا على طول حدودها مع سوريا.