Textbeispiele

• Ich studiere Geophysik an der Universität.
  أنا أدرس فيزياء الطبقة في الجامعة.
• In der Geophysik verwenden wir komplexe Instrumente zur Untersuchung der Erde.
  في فيزياء الطبقة، نستخدم أدوات معقدة لدراسة الأرض.
• Die Geophysik ist ein Schlüsselelement bei der Erforschung von Erdöl und Erdgas.
  تعتبر فيزياء الطبقة عنصرًا مفتاحيًا في استكشاف النفط والغاز الطبيعي.
• Die Geophysik hilft uns dabei, das Erdbebenrisiko besser zu verstehen.
  تساعدنا فيزياء الطبقة على فهم خطر الزلازل بشكل أفضل.
• So prognostizierte vor zwei Jahren ein Team von Geophysikern unter Leitung von Eric Calais von der Purdue University, es bestünde ein hohes Risiko, dass die Verwerfungslinie, die das Erdbeben in Haiti hervorbrachte, genaudies tun würde.
  قبل عامين تنبأ فريق من علماء الجيولوجيا الفيزيائية تحتقيادة اريك كاليه من جامعة بوردو بأن الفالق الذي تسبب في زلزال هايتيالأخير كان من المتوقع أن يُحدِث ما أحدثه بالضبط.
• Sie sind die Geophysiker.
  يا رفاق مندوبنا السامي الفيزيائي؟
• Meine Geophysik-Erstsemester aber leider auch.
  لسوء الحظ، لذا يمكن لطلابي المبتدئين بعلم الفيزياء.