Textbeispiele

• Die Taiwanstraße trennt die chinesische Provinz Fujian und die Insel Taiwan.
  يفصل مضيق تايوان بين مقاطعة فوجيان الصينية وجزيرة تايوان.
• Manchmal wird die Taiwanstraße auch als Formosastreit genannt.
  أحيانًا يُطلق على مضيق تايوان اسم ممر فورموسا.
• Die Taiwanstraße ist ein wichtiger Schifffahrtsweg für den internationalen Handel.
  مضيق تايوان هو ممر بحري هام للتجارة الدولية.
• Die Breite der Taiwanstraße variiert zwischen 130 und 220 Kilometern.
  تتراوح عرض مضيق تايوان بين 130 و 220 كيلومترًا.
• Die Taiwanstraße ist reich an Meereslebewesen und hat eine hohe Biodiversität.
  مضيق تايوان غني بالكائنات البحرية وله تنوع بيولوجي عالي.
• Damit erhöhte sich der Einsatz für die nach Unabhängigkeitstrebenden Kräfte in Taiwan und auch das Risiko einer militärischen Auseinandersetzung zwischen den beiden Seiten der Taiwanstraße.
  فقد أدى إلى تفاقم الخطر الذي يواجهه المعسكر المؤيدللاستقلال على الجزيرة، كما أدى إلى تعاظم احتمالات نشوب نزاع عسكريعبر مضيق تايوان.