arabdict

überzeugen {überzeugte ; überzeugt}

Ich konnte ihn von meinem Plan überzeugen.

تمكنت من إقناعه بخطتي.
Er hat sie nicht von seiner Unschuld überzeugen können.

لم يتمكن من إقناعها ببراءته.
Du musst ihn überzeugen, dass dies die beste Lösung ist.

عليك أن تقنعه أن هذا هو أفضل حل.
Sie hat uns alle von ihrer Idee überzeugt.

أقنعتنا جميعًا بفكرتها.
Wirst du in der Lage sein, sie zu überzeugen, mit uns zu kommen?

هل ستكون قادراً على إقناعها بالمجيء معنا؟

überzeugen, kontrollieren, beeinflussen, begeistern, überreden, belehren, bekehren, nachsehen, bereden, vergewissern

Acht Wochen, nachdem das Restaurant Viehauser insolvent wurde und seine Türen schloss, ist es gelungen, einen Caterer davon zu überzeugen, den darbenden Regierungsbeobachtern wenigstens Brosamen anzubieten., Davon kann sich jeder durch einen Vergleich mit der ersten Wörterbuchgeneration von 1996 überzeugen., Einen Stammplatz für die Partie an der Anfield Road hatte der Bayer-Coach Thomas Brdaric versprochen, der in Kaiserslautern in der Ze-Roberto-Rolle durchaus zu überzeugen wusste., Auf ganzer Linie überzeugen können die elf neuen Stücke auf "Are You Passionate?", "Wir haben mit Engagement nach vorne gespielt und das Publikum überzeugen können., Wie kann man besser überzeugen als durch Leistung?", Schon im Qualifying konnte McLaren nicht überzeugen, im Rennen gab es einen Totalausfall., Das Gericht ließ sich davon jedoch nicht überzeugen., Jetzt muss er die Wirtschaftslobby in der Fraktion von der neuen Vorgabe überzeugen., Doch diese Sponsoren überzeugen Hacker nicht.

davon überzeugen, zu überzeugen, Gegenteil überzeugen, Argumenten überzeugen, Skeptiker überzeugen, restlos überzeugen, Zweifler überzeugen, Wähler überzeugen, Argumente überzeugen, Augenschein überzeugen

überzeugen daß, überzeugen können, überzeugen dass, überzeugen konnte, überzeugen lassen, überzeugen vermag, überzeugen konnten, überzeugen vermocht, überzeugen vermochte, überzeugen versuchen

überzeugt, überzeugen, überzeugend, überzeugte, überzeugten, überzeuge, überzeugensten, überzeugst, überzeugenste, überzeugtest, überzeugtet, überzeugest, überzeuget