Textbeispiele

• Es wurde festgestellt, dass Verfahrensfehler während der Untersuchung gemacht wurden.
  تم التوصل إلى أنه تم ارتكاب أخطاء إجرائية خلال التحقيق.
• Verfahrensfehler können das Ergebnis eines Prozesses erheblich beeinflussen.
  يمكن أن تؤثر الأخطاء الإجرائية بشكل كبير على نتيجة الدعوى.
• Das Gericht hob das Urteil aufgrund von Verfahrensfehlern auf.
  ألغت المحكمة الحكم بسبب الأخطاء الإجرائية.
• Die Behörden müssen sicherstellen, dass keine Verfahrensfehler gemacht werden.
  يجب على السلطات التأكد من عدم ارتكاب أي أخطاء في الإجراءات.
• Er behauptet, dass sein Fall aufgrund von Verfahrensfehlern ungerecht behandelt wurde.
  يدعي أن قضيته تعرضت للظلم بسبب الأخطاء الإجرائية.
• Einige Punkte sind noch zu klären, etwa Klage auf Verfahrensfehler.
  سوف تكون موضعا للسؤال .... ومحتمل ان تعكس بعض الخطأ
• Der mutmaßliche Verbrecherboss Gaetano Chezere... ist wieder mal dem Gefängnis entgangen, weil der Prozess heute wegen Verfahrensfehlern eingestellt wurde nach einer achtwöchigen RICO-Anklage.
  تجنب (جايتانو تشيزيريه)الذي يعتبر ...من أخطر زعماء العصابات مجددا السجن، حيث أعلن اليوم أن محاكمته كانت باطلة وذلك عبر اجراءات الادعاء الطويلة (ضده والتي استغرقت 8 أسابيع في (ريكو
• Dem Gericht sind gestern einige Verfahrensfehler unterlaufen.
  بالامس و هى امور إجرامية
• Warum? Ihre Liste der Verfahrensfehler war sehr überzeugend.
  قائمة الأخطاء كانت مقنعه. على أي اساس