Textbeispiele

• Die Trigonometrie ist ein wichtiger Zweig der Mathematik.
  الثلاثي الزوايا هو فرع مهم من الرياضيات.
• Ich studiere Trigonometrie in meiner Mathematikklasse.
  أدرس الهندسة الثلاثي الزوايا في صفي الرياضيات.
• Die Trigonometrie hilft uns, Winkel und Seitenlängen in Dreiecken zu berechnen.
  تساعدنا الهندسة الثلاثي الزوايا في حساب الزوايا وأطوال الأضلاع في المثلثات.
• Die Sinus, Kosinus und Tangens Funktionen sind grundlegende Begriffe in der Trigonometrie.
  الجداول الزاويه , الجدول المماس, و الجدول القاطع هي مصطلحات أساسية في الهندسة الثلاثي الزوايا.
• Pythagoras ist für seine Beiträge zur Trigonometrie bekannt.
  يعرف فيثاغورس بمساهماته في الهندسة الثلاثي الزوايا.
• - Was weißt du über Trigonometrie? - Dass sie mir egal ist.
  - ماذا تَعْرفُ حول عِلْمِ المثلثات؟ - أنا يُمْكِنُ أَنْ أَهتمَّ أقل حوله.
• Mrs. Florrick, Sie dachten, Sie wären mir im Gerichtssaal ebenbürtig, aber Sie waren neue Mathematik, ich war moderne Trigonometrie.
  سيدة (فلوريك) تعتقدين انكِ كنت نظيري بقاعة المحكمة لكنك تبدين كالرياضيات الجديدة وانا كنت مثل علم المثلثات المتقدّم
• Nun, zu schade, dass die Trigonometrie verlor.
  حسناً، من السيئ ان علم المثلثات خسر
• Ich sollte eigentlich für Trigonometrie lernen, aber ich bin nicht in der Stimmung.
  ،مُفترض أنّني أذاكر حساب المثلثات .لكنّني... لست بمزاج لذلك
• Und dann blieben wir noch, um sauber zu machen, was unglaublich war, denn ich lernte den nächstjährigen Trigonometrie-Lehrer kennen.
  و من ثم بقينا و ساعدنا في التنظيف و ذلك كان رائعا لأنه تسنى لي أن ألتقي بأستاذ السنة القادمة لعلم المثلثات
• Es wurde alles berechnet, aber sicherlich nicht für Trigonometrie.
  هذا حذر جدا , و لكن هذه الرسالة لا يمكن أن أطلق عليها أسم حساب المثلثات
• Trigonometrie. Das ist eine großartige Idee.
  إننا لن نخوض إمتحان حساب المثلثات غداً
• Gut, dass ich in Trigonometrie aufgepasst habe.
  من حسن الحظ أنني كنت يقظًا في حصّة حساب المثلّثات

Synonyme

• Trigonometrie, Dreiecksmessung

Beispiele

• Ein wenig mutiger zeigte ich mich der Trigonometrie gegenüber., Zum Unglück war der eine Herr ein Professor aus Bologna, und zwar ein Jurist, obgleich sein wohlgewölbter, runder Bauch ihn eher zu einer Anstellung bei der sphärischen Trigonometrie zu qualifizieren schien., Aber die Räume, die ihre Trigonometrie erschlossen hat, sind die Schauplätze und Schlachtfelder künftiger Weltgeschichte., Zahlreichen mathematischen Konzepten sind Lakoff und Nuñez auf den Grund gegangen, darunter Logarithmen, Trigonometrie, komplexen Zahlen, Fraktalen., In allem, was über einfache Kalkulation hinausgeht, wie Multiplikation, Trigonometrie oder Differentialrechnung, sieht der Kognitionsforscher das Werk der menschlichen Kultur., Als Knabe war ich zum Beispiel sehr gut in Trigonometrie., Das Gerät deckt den Lernstoff der höheren Schulmathematik ab: Trigonometrie, Statistik, dynamische Geometrie, Differential- und Integralrechnung sowie Polynome höherer Ordnung., Trigonometrie, das kann man jemandem vielleicht noch mit Gewalt einbimsen., Dort behandelt er auch die später in den Büchern 2 bis 6 angewandten Theoreme der sphärischen Trigonometrie., Kartesische Koordinaten, Bruchrechnen, Winkel in Vielecken, Trigonometrie und Multiplikation werden anschaulich dargestellt.