Textbeispiele

• Ich spiele gerne mit meinem tragbaren PSP-Videospielegerät.
  أنا أحب اللعب بجهاز ألعاب الفيديو المحمول PSP الخاص بي.
• Kann ich ein Spiel für meine tragbare PSP-Videospielkonsole kaufen?
  هل يمكنني شراء لعبة لجهاز ألعاب الفيديو المحمول PSP الخاص بي؟
• Mein tragbares PSP-Videospielgerät ist kaputt.
  جهاز ألعاب الفيديو المحمول PSP الخاص بي معطل.
• Ich habe mein tragbares PSP-Videospielgerät verloren.
  لقد فقدت جهاز الألعاب الفيديو المحمول PSP الخاص بي.
• Ich habe ein neues Spiel für meine tragbare PSP-Videospielkonsole gekauft.
  لقد اشتريت لعبة جديدة لجهاز الألعاب الفيديو المحمول PSP الخاص بي.
• In der Opposition gibt es sehr unterschiedliche Meinungen zum Taif-Abkommen. Das wird z.B. dann deutlich, wenn man sich die Positionen der drei wichtigen Oppositionsgruppen, also die drusische PSP, die christlichen Gruppen und die Hariri-Anhänger, anschaut.
  توجد لدى المعارضة آراء مختلفة حول اتفاق الطائف. ويتضح ذلك مثلاً عندما ينظر المرء إلى مواقف أهم ثلاث مجموعات معارضة، أي الحزب التقدمي الإشتراكي "الدرزي" والمجموعات المسيحية وأنصار الحريري.
• Du willst eine PSP, ich habe die Verbindungen.
  لا توجد منافسة
• Dann tippten sie auf MAS, PSP, Syphilis.
  ثم هنتنجونز , ثم "م ي س" و ثم " ب س ب" و ثم مرض السيلان
• Und die PSP.
  "و جهاز "بى اس يى