-
Schau, das Schneeflöckchen schmilzt auf deiner Handfläche.
انظر، ندفة الثلج تذوب على راحة يدك.
-
Jedes Schneeflöckchen ist einzigartig in seiner Form.
كل ندفة ثلج فريدة في شكلها.
-
Schneeflöckchen fallen leise auf den Boden.
تسقط ندفات الثلج بهدوء على الأرض.
-
Ich liebe es, wenn Schneeflöckchen vom Himmel fallen.
أحب عندما تسقط ندفات الثلج من السماء.
-
Schneeflöckchen bedeckten die Bäume und Häuser.
تغطت ندفات الثلج الأشجار والمنازل.
-
Da ist sie. Schneeflöckchen, wie geht's dir?
ها هى, ملكة الثلج, كيف حالكِ؟
-
Guten Morgen, Schneeflöckchen.
صباح الخير، رقاقة الثلج
-
Fast alles, Schneeflöckchen ist uns geblieben.
كل شيء بإستثناء الكرة الثلجية القديمة
-
Du wirst absaufen, Schneeflöckchen.
!ستغرق، يا أبله
-
Wenn ich du wäre, fände ich es unerträglich, das kleine Schneeflöckchen so glücklich zu sehen.
لو كنتُ مكانكِ، لشعرتُ بعذابٍ كبير .لرؤيةِ "ندفة الثلج" تلك في قمّة السعادة
-
Sie starb, bevor ich geboren wurde, aber ich höre mir immer noch ihr Aufnahmen von Schneeflöckchen an.
ماتت قبل مولدي لكنّي ما زلت أستمع إلى تسجيلاتها (من ألبوم (عذراء الثلج
-
Sie starb, bevor ich geboren wurde, aber ich höre mir immer noch ihr Aufnahmen von Schneeflöckchen an.
... توفّيت قبل مولدي ولكنّي ما زلتُ أسمع تسجيلاتها (لأوبرا (عذراء الثلج
-
Dennoch so traurig für die Jungs. Ihr zartes Schneeflöckchen der menschlichen Gebrechlichkeit... Weg.
هذا مؤسف للفتيان، زهرتهم الرقيقة .من الإنسانيّة المرهفة... اندثرت