Textbeispiele

• Er musste viele Zweifel durchfechten, um seine Ideen zu verwirklichen.
  كان عليه أن ينازع العديد من الشكوك لتحقيق أفكاره.
• Um ein angemessenes Gehalt zu erhalten, musste sie hartnäckig mit ihrem Arbeitgeber durchfechten.
  كان عليها أن تنازع بعناد مع صاحب العمل لتحصل على راتب مناسب.
• Er hat seine Position hart durchgefochten, obwohl alle gegen ihn waren.
  نازع على موقفه بشدة، على الرغم من أن الجميع كانوا ضده.
• Es ist schwer, eine faire Lösung in diesem Streit zu durchfechten.
  من الصعب الدفاع عن حل عادل في هذا النزاع.
• Er hat sich durchgefochten, um seinen Traum zu verwirklichen und ein erfolgreicher Geschäftsmann zu werden.
  لقد قام بالدفاع بقوة لتحقيق حلمه و أصبح رجل أعمال ناجح.
• Wenn sie schon mal dabei ist, kann sie gleich deine Scheidung durchfechten.
  ويمكنها تحمل طلاقاتك عندما تفعل.
• Michel ist kein Mann... sondern ein kleiner Junge, dessen Eltern gerade... eine Scheidung durchfechten.
  توقف و حسب، فـ(ميشيل) ليس رجلاً ...إنه فتى صغير، حسناً، و والديه