Textbeispiele
  • Das Gaskraftwerk ist ein wichtiger Bestandteil unserer Energieinfrastruktur.
    محطة توليد الغاز هي جزء مهم من بنية الطاقة لدينا.
  • Die Errichtung eines weiteren Gaskraftwerks wurde von der Regierung genehmigt.
    أقرت الحكومة بناء محطة توليد غازية أخرى.
  • Viele Länder sind bestrebt, ihren Energieverbrauch durch den Einsatz von Gaskraftwerken zu reduzieren.
    تسعى العديد من الدول إلى تقليل استهلاك الطاقة من خلال استخدام محطات توليد الغاز.
  • Gaskraftwerke sind effizienter und umweltfreundlicher als Kohlekraftwerke.
    محطات توليد الغاز أكثر كفاءة وصديقة للبيئة من محطات الفحم.
  • Ein Gaskraftwerk erzeugt Strom durch Verbrennung von Erdgas.
    تولد محطة توليد الغاز الكهرباء من خلال حرق الغاز الطبيعي.
  • Selbst die modernsten und fortschrittlichstenkonventionellen Kohlekraftwerke setzen über 15 Mal mehr CO2 pro Stromeinheit frei als erneuerbare Energien und mehr als doppelt soviel wie effiziente Gaskraftwerke.
    فحتى أكثر محطات الطاقة التقليدية التي تعمل بإحراق الفحمحداثة وتقدماً تطلق من ثاني أكسيد الكربون ما يتجاوز خمسة عشر ضعف ماتطلقه أنظمة الطاقة المتجددة لإنتاج كل وحدة من الطاقة، وأكثر من ضعفالكمية التي تطلقها محطات الطاقة التي تعمل بإحراق الغازبكفاءة.
  • Alle Stromgeneratoren, einschließlich jener in Kohle- und Gaskraftwerken, benötigen viel Wasser.
    إن كل مولدات الطاقة، بما في ذلك المحطات العاملة بحرق الفحموالغاز، تتطلب كماً كبيراً من الموارد المائية.