Textbeispiele
  • Er hat ein spannungsarmes Kabel für die Installation verwendet.
    لقد استخدم كابلًا مُنْخَفِضُ التَّوَتُّر للتركيب.
  • Aufgrund der niedrigen Spannung, sind solche Lampen spannungsarm und sicher zu betreiben.
    بسبب الجهد المنخفض، تعتبر هذه الأضواء مُنْخَفِضُ التَّوَتُّر وآمنة للتشغيل.
  • Ein spannungsarmer Stromkreis vermindert die Gefahr eines Stromschlags.
    الدائرة الكهربائية مُنْخَفِضُ التَّوَتُّر تقلل من خطر الصدمة الكهربائية.
  • Für die Außenbeleuchtung sind spannungsarme Leuchten zu empfehlen.
    يُفضل استخدام أضواء مُنْخَفِضُ التَّوَتُّر للإضاءة الخارجية.
  • Die Nutzung von spannungsarmen Geräten kann zur Energieeinsparung beitragen.
    يمكن أن يساهم استخدام الأجهزة مُنْخَفِضُ التَّوَتُّر في توفير الطاقة.
  • "Und immer wenn China reich war in der Geschichte, hat es Wohlstand nach Südostasien gebracht. Wir wollten und werden aber nie chinesische Kolonien sein, denn ein friedliches und spannungsarmes Südostasien war immer im Interesse aller."
    "وكلما كانت الصين غنية عبر التاريخ كان ذلك يعود دوما بالرفاه على جنوب شرق آسيا. غير أننا لم نكن لنقبل ولن نقبل بأن نكون مستعمرة صينية، ذلك أن جنوب شرقٍ آسيوي مسالم وقليل التوترات كان على الدوام أمرا في صالح الجميع."