-
Das Schiff war mit einem großen Fangnetz ausgestattet.
كان السفينة مجهزة بشبكة صيد كبيرة.
-
Der Fischer wirft sein Fangnetz früh am Morgen aus.
الصياد يلقي شبكة الصيد في الصباح الباكر.
-
Sie benutzen ein spezielles Fangnetz, um seltene Fische zu fangen.
يستخدمون شبكة صيد خاصة لصيد الأسماك النادرة.
-
Das Fangnetz wurde von einem scharfen Objekt zerrissen.
تمزقت شبكة الصيد بواسطة الكائن الحاد.
-
Ohne Fangnetz ist die Fischerei nicht möglich.
الصيد غير ممكن بدون شبكة صيد.
-
Das unterstreicht lediglich den großen Schutz, den bin Laden aus einflussreichen Kreisen der pakistanischen Sicherheitsbehörden genossen haben muss, um dem Fangnetz der US- Fahnder fast zehn Jahre lang entgehen zu können.
وهذا يؤكد على الحماية الشديدة التي حصل عليها بن لادن منجانب عناصر منتمية إلى المؤسسة الأمنية الباكستانية لمساعدته فيالإفلات من محاولات الاصطياد التي دبرتها له الولايات المتحدة طيلة مايقرب من عقد من الزمان.
-
Wir versuchen, sie im Fangnetz zu Nehmen!
هذا ليس تدريباً
-
Also, sofort das Fangnetz aufbauen!
أكرر , هذا ليس تدريباً الآن يجب نصب الشبكة
-
Achtung, Flugdeck! Es kommt rein in Richtung Fangnetz!
على الرجال التوجه إلى السطح الطائرة تتجه إلى الحاجز