-
Der Graf besitzt ein großes Anwesen.
كان الغراف يمتلك مقراً كبيراً.
-
Graf Ludwig war ein mutiger Krieger.
كان الغراف لودفيغ محاربًا شجاعًا.
-
Der Graf lud alle seine Untertanen zu einem Fest ein.
دعا الكونت جميع رعاياه إلى حفلة.
-
Die Kinder waren fasziniert von den Geschichten des Grafen.
كان الأطفال مفتونين بقصص الكونت.
-
Der Graf lebte ein Leben voller Luxus und Reichtum.
عاش الكونت حياة مليئة بالرفاهية والثراء.
-
Der Graf wohnte in einem großen Schloss
كان الجراف يسكن في قلعة كبيرة
-
Der Graf war bekannt für seine Großzügigkeit
كان الجراف معروفًا بسخائه
-
Der junge Graf verliebte sich in eine schöne Frau
وقع الجراف الشاب في حب امرأة جميلة
-
Der Graf veranstaltete jedes Jahr ein großes Fest
كان الجراف ينظم حفلة كبيرة كل عام
-
Der Graf war ein sehr gebildeter und kluger Mann
كان الجراف رجل مثقف وذكي جدا
-
1944 beteiligte er sich aktiv an den Vorbereitungen der Widerstandsgruppe um
Claus Schenk Graf von Stauffenberg für ein Attentat auf Adolf Hitler. Dessen dramatisches
Scheitern am 20. Juli 1944 bedeutete zugleich sein Todesurteil:
شارك عام 1944 بفاعلية في الترتيبات التي قامت بها مجموعة المقاومة التابعة لكلوس شينك جراف فون شتاوفنبيرج
من أجل اغتيال أدولف هتلر. أسفرت النهاية المأساوية لمحاولة الاغتيال في 20 يوليو/تموز 1944 عن الحكم عليه
بالإعدام:
-
Das meiste Aufsehen erregte dabei zweifellos Cruise,
der als Claus Schenk Graf von Stauffenberg für
"Valkyrie" vor der Kamera stand.
وبالطبع كان النجم كروز أكثر من جذب الانتباه في دور دوق شتاوفينبيرج كلوس شينك في فيلم "فالكوري"
-
Am 20. Juli 1944 versuchten Oberst Claus Schenk Graf von Stauffenberg und
seine Mitstreiter, Hitler durch eine Bombe zu töten und die nationalsozialistische Gewaltherrschaft zu beenden. Der Diktator überlebte das Attentat leicht verletzt,
die Widerstandskämpfer wurden hingerichtet.
في 20 يوليو/ تموز 1944 حاول كل من العقيد كلوس شينك
جراف فون شتاوفينبرج ومساعديه قتل هتلر باستخدام قنبلة، لكي يضعوا حداً للحكم النازي المستبد، غير
أن الديكتاتور نجا من المحاولة وتم إعدام المقاومين.
-
Sebastian Graf von Einsiedel
سيباستيان غراف فون إينسيديل
-
Erhebt Euch, Robin, Baron von Locksley, Graf von Sherwood und
روبن, بارون لوكسيلي,ايرل شيروود و نوتنغهام...
-
Mein 1 . Befehl an Euch, Herr Graf, ist,
أمري الأول لك , لورد..
-
In der blauen Ecke mit einem Gewicht von 120 kg, der ehemalige Weltmeister im Schwergewicht, der tanzende Zerstörer, der König der Löwen, der Graf von Monte Fausto...
فى الزاوية الزرقاء ،، يزن 221 باوند بطل عالم وزن الثقيل السابق العاصفة الراقصة
-
Die Zeile von Graf von Zeppelin wurde nach vollbrachter Tat geschrieben. ...zwei Wörter verbinden kann.
ما هي ثالث صفة قلتها؟ هومر)، أنت أسوأ انسان) .قابلته في حياتي
-
WiIIkommen, Graf DracuIa.
مرحبا، يا كونت دراكولا
-
Es gibt keine Vampire in Transylvanien? Keinen Graf Dracula?
ألا يوجد مصاصي دماء في ترنسلفانيا ؟ ولا وجود للكونت دراكولا ؟
-
Da wurde eines Morgens der alte Graf Seeburg tot im Bett gefunden; kein Mensch war bei seinen letzten Augenblicken zugegen gewesen, er war gestorben, wie ihn Helene nur gekannt hatte, - einsam und allein., Wieder zog der Graf über die Alpen nach Deutschland., Nachdem er lange unstät sich umhergetrieben hatte, heiratete in Italien der Graf Friedrich Seeburg eine schöne, vornehme, aber arme Italienerin; sie ward die Mutter Helenens und starb, sie gebärend, im zweiten Jahr ihrer Ehe., Aber er kommt aus dem Österreich mit Extrapost, als ein Graf oder Fürst oder Baron oder noch viel Schrecklicheres., "Und Sie haben keine Ahnung davon, wie sehr ich Sie beneide", erwiderte der Graf, und diesmal im bittersten Ernst, und doch ahnte er nicht zur Hälfte, wie ernst ihm dieser Neid sein mußte. -_________________________________________________________________, Man macht sich eben viel unnötige Sorgen in dieser wunderlichen Welt, lieber Graf., Der Graf winkte abwehrend mit der Hand., Es entstand eine längere Pause, in welcher jeder der beiden Herren seinen eigenen Gedanken nachhing; dann fragte der Graf:, " fragte der Edle mit einem so zärtlichen Vorwurf in Stimme und Gebärde, daß der Graf Basilides mit dem Ausdruck höchsten Ekels und Überdrusses die Zigarette dem edlen Venezianer an der Wand an die Nase warf und sich zurück auf den Diwan., " sprach der Graf mit einem sonderbaren Blick auf den Redner und einem eigentümlichen Zucken um die Mundwinkel. "In dieser Beziehung gebe ich mich am allerwenigsten irgendeiner Täuschung hin.