Textbeispiele

• Nicolae Romulus Mailat, der 25-jährige mutmaßliche Mördervon Giovanna Reggiani, wurde im Alter von 14 Jahren in eine Erziehungsanstalt gesteckt.
  كان نيكولاي رومولوس ميلات ، الشاب الذي يبلغ من العمر 25عاماً، والمتهم بقتل جيوفانا ريجياني ، قد ألحق وعمره أربعة عشر عاماًبدار للأحداث لإعادة تأهيله.
• Jana und Nadja kommen in eine staatliche Erziehungsanstalt.
  و (يان) و (نادية) سوف يذهبون لمراكز الرعاية
• Sylvia ist in einer Erziehungsanstalt.
  سيلفيا اضطرت للذهاب إلى جوفينيل
• Deswegen musste ich sie in die Erziehungsanstalt schicken.
  لذلك اضطررت أن أرسلها إلى جيوفي
• Tut mir leid, sie ist in einer Erziehungsanstalt.
  لقد اضطررت لإرسالها إلى جيوفينيل
• Ich sollte eintach in der Erziehungsanstalt vorbeigehen und selbst mit Sylvia sprechen.
  أستطيع أن أذهب إلى مركز جيوفينيل.....ـ وأتحدث إلى سيلفيا بنفسي
• Sie ist aus der Erziehungsanstalt zurückgekommen und hat wieder Probleme gemacht.
  لقد عادت من جيوفينيل....ـ وبدأت المشاكل مرة أخرى
• Er ist ein, uh, ein älteres Kind das hier zur Schule gegangen ist, und zu einer Erziehungsanstalt geschickt wurde.
  إنه، فتى أكبر الذي إعتاد أن يذهب هنا والذي أرسل بعيداً لمدرسة إعادة .تأهيل أو ما شابه
• - Es war ´ne Erziehungsanstalt. - Wenn du 15 bist, ist das dasselbe.
  لا ، لقد كان سجن المدرسة سجن المدرسة في عمر 15 كسجن الشرطة
• Sie meinen die Erziehungsanstalt für Mädchen?
  تقصدين إصلاحية الفتيات