Textbeispiele

• Der Grundstückswert ist im Kataster aufgeführt.
  قيمة العقار مدرجة في سِجِلّ المِسَاحَةِ.
• Katasterinformationen sind wichtig für den Immobilienkauf.
  معلومات سِجِلّ المِسَاحَةِ مهمة لشراء العقارات.
• Die Stadtverwaltung führt ein genaues Kataster.
  تدير البلدية سِجِل المِسَاحَة بدقة.
• Das Kataster ist ein öffentliches Register aller Grundstücke.
  سِجِلّ المِسَاحَة هو سجل عام لجميع العقارات.
• Das Kataster gibt Auskunft über die Eigentumsverhältnisse eines Grundstücks.
  يقدم سِجِلّ المِسَاحَةِ معلومات عن علاقات الملكية للعقارات.
• Wollen sie Vergebung für Sie oder für sich gehen sie ins Theater wenn sie eine Kataster wollen.
  ما الذي تطلـبه؟ المغفـرة لهـا؟ أم تريـد فقط أن تشعـر ببعـض الراحـة لنفسـك؟
• Wollen sie Vergebung für Sie oder für sich gehen sie ins Theater wenn sie eine Kataster wollen.
  ماذا تطلب لأجلها؟ الغفران لها؟ أو كنت ترغب فقط في وضع نفسك أفضل؟