Textbeispiele

• Er versteckte sich im dichten Gebüsch.
  اختبأ في الشجيرات الكثيفة.
• Vögel bauten ihr Nest im Gebüsch.
  بنى الطيور عشهم في الشجيرات.
• Im Frühling blühen die Büsche und füllen die Luft mit Duft.
  في الربيع تزهر الشجيرات وتملأ الهواء بالعطر.
• Sie gingen auf einem Pfad, der von Büschen flankiert war.
  ذهبوا على درب محاط بالشجيرات.
• Es ist gefährlich, bei Nacht durch das Gebüsch zu gehen.
  من الخطير السير في الشجيرات في الليل.
• Er ist es , Der Wasser aus den Wolken herniedersendet ; davon habt ihr zu trinken , und davon wachsen die Gebüsche , an denen ihr ( euer Vieh ) weiden lasset .
  « هو الذي أنزل من السماء ماء لكم منه شراب » تشربونه « ومنه شجر » ينبت بسببه « فيه تسيمون » ترعون دوابكم .
• Er ist es , Der Wasser aus den Wolken herniedersendet ; davon habt ihr zu trinken , und davon wachsen die Gebüsche , an denen ihr ( euer Vieh ) weiden lasset .
  هو الذي أنزل لكم من السحاب مطرًا ، فجعل لكم منه ماءً تشربونه ، وأخرج لكم به شجرًا تَرْعَوْن فيه دوابّكم ، ويعود عليكم دَرُّها ونفْعُها .
• Man muss ihn aus dem Gebüsch locken. Wie machen wir das?
  الخدعة هى أن تقوم بإستدراجه إلى خارج العرين، فكيف تحيك تلك الحيلة؟
• Im Gebüsch, direkt vor uns.
  بين الشجيرات, أمامك
• Ich mußte ins Gebüsch, um einen Joint zu rauchen, obwohl ich doch auch so könnte.
  اتعلمين , بأني اضطررت للذهاب هناك داخل الاحراش كي ادخن المخدرات كما أريد
• Beiß mich noch einmal, und du landest im Gebüsch!
  إذا قمت بعضي ثانية سأقوم برميك في النهر
• Nochmal Man... Was ist dein Problem? - Wer ist da im Gebüsch?
  الذين ينفقون اموالهم في شراء هذا الكتاب ليشترون في الحقيقة شيئا مفيداً
• Ich hasse das. Darum sitze ich bei Partys im Gebüsch mit meiner Kamera.
  ،يا للهول ."إنه "ديفيد كوبرفيلد
• Ich hasse das. Darum sitze ich bei Partys im Gebüsch mit meiner Kamera.
  لا تفهمني خطأ ، يمكنني أن أعالج توقف القلب لكن من وقت لآخر
• Dann holt er uns raus, steckt uns in Plastikbeutel, und wir rollen durchs Fenster ins Gebüsch, über die Straße zum Hafen.
  وعندما ينظفه سيأخذنا خارجه و يضعنا فى اكياس منفردين ثم ندحرج انفسنا من على الطاوله