Textbeispiele

• Ein wichtiger Teil meines Jobs umfasst verschiedene Aufgabenkreise.
  يعتبر جزءٌ مهمٌ من عملي يشمل مجموعات المهام المختلفة.
• In jeder Organisation existieren unterschiedliche Aufgabenkreise.
  توجد في كل منظمة مجموعات مهام مختلفة.
• Die Geschäftsleitung muss die Aufgabenkreise der Mitarbeiter klar definieren.
  يجب على الإدارة تحديد مجموعات المهام للموظفين بوضوح.
• Die Aufgabenkreise in unserem Team sind gut strukturiert.
  مجموعات المهام في فريقنا مرتبة بشكل جيد.
• Veränderungen in der Firma müssen sorgfältig in die Aufgabenkreise integriert werden.
  يجب دمج التغييرات في الشركة بعناية في مجموعات المهام.
• Dennoch, durch ihren erweiterten Aufgabenkreis sind die Selbstverteidigungskräfte gut auf den Einsatz in weiterenmilitärischen Operationen vorbereitet, zu denen die Beschattung und Verfolgung von Spionageschiffen ebenso gehören wie Anti- Terror- Aktivitäten und Missionen zur Verhinderung der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und ballistischen Raketen.
  ولكن مع توسع وظائف قوات الدفاع عن النفس فقد أصبحت على أتماستعداد للمشاركة في عمليات عسكرية أخرى، مثل تعقب ومطاردة سفنالتجسس، والأنشطة المضادة للإرهاب، ومهام منع انتشار أسلحة الدمارالشامل والصواريخ الباليستية.