Textbeispiele

• Der Brief war in der Mitte gemäß einer Linie geknickt
  الرسالة مطوية في الوسط حسب خط.
• Der junge Mann hat die Zeitung ängstlich geknickt
  الشاب مطوى الجريدة بتوتر.
• Meine Mutter hat das Kleid sorgfältig geknickt
  والدتي مطوية الثوب بعناية.
• Das Papier war sehr fein und deshalb leicht geknickt
  الورقة كانت رقيقة جدا ولذلك تم طيها بسهولة.
• Das neu gekaufte Poster war leider geknickt
  للأسف، الملصق الجديد الذي تم شراؤه كان مطويًا.
• Sie geben den Beruf auf und gehen in die lmmobilienbranche. Sie sehen geknickt aus.
  أهـلاً يـا حبيبتـي
• Sie geben den Beruf auf und gehen in die Immobilienbranche. Sie sehen geknickt aus.
  ،لأنه عند كل منعطف ثمة شيئاً يفسد فرحتك
• Der Gürtel ist an einem unbenutzten Loch geknickt.
  الحزام معقود داخل فتحة غير بالية
• Du siehst etwas geknickt aus.
  انا ماهر في ذلك
• - Geknickt? Verletzt. - Wieso sollte ich?
  - وانتى تبدين كانك متأثرة عاطفياً؟ - ماذا تعنى "متأثرة عاطفياً" ؟
• Geb's zu, Dad, du brauchst mich. Du bist geknickt, weil ich ausgezogen bin.
  اعترف يا أبي إنّك بحاجة إليّ وما يزعجك أنّني انتقلت من المنزل
• Ich bin geknickt ... ... weil ich mich zum ersten Mal ... ... wegen dir geschämt habe. Das hätte ich nie für möglich gehalten.
  لأول مرة في حياتي التي أشعر فيها بالخجل منك
• Was ist denn mit dir? Siehst geknickt aus.
  ما الأمر , يا صاح ؟
• Ein Bus hat den Bordstein gestreift und dabei einen Strommast geknickt.
  أغلقت عليّ حافلة الزاوية وصدمت عمودا
• Oh, das willst du nicht tun. Ich bin irgendwie geknickt.
  انت لا تريد فعل ذلك