Textbeispiele

• Regierungskritiker werfen der Regierung Versagen vor.
  ينتقد المنتقدون للحكومة الحكومة بالفشل.
• Die Regierungskritiker wurden festgenommen.
  تم اعتقال منتقدي الحكومة.
• Regierungskritiker verlangen die Rücktritt des Premierministers.
  يطالب منتقدو الحكومة بإستقالة رئيس الوزراء.
• Die Meinung der Regierungskritiker wird oft unterdrückt.
  غالبًا ما يتم قمع رأي المنتقدين للحكومة.
• Die Zahl der Regierungskritiker wächst kontinuierlich.
  تزداد عدد المنتقدين للحكومة باستمرار.
• Die bequeme Rolle der Regierungskritiker fiel diesmal zur Abwechslung den linken Populisten zu.
  وفي هذه المرة كان الدور المريح، الذي يتلخص في انتقادالحكومة، من نصيب الشعبيين اليساريين، على سبيل التغيير.