Textbeispiele
  • Die Verbreitung von Biowaffen stellt eine ernsthafte Bedrohung für die globale Sicherheit dar.
    يشكل انتشار الأسلحة البيولوجية تهديدًا خطيرًا للأمن العالمي.
  • Es ist dringend notwendig, strengere Kontrollen für Biowaffen zu implementieren.
    من الضروري بشكل ملح تنفيذ رقابة أكثر صرامة على الأسلحة البيولوجية.
  • Biowaffen könnten in den falschen Händen eine Katastrophe auslösen.
    قد تتسبب الأسلحة البيولوجية في كارثة إذا وقعت في الأيدي الخاطئة.
  • Die Entwicklung von Biowaffen ist international streng verboten.
    تطوير الأسلحة البيولوجية ممنوع بشدة على المستوى الدولي.
  • Die Gefahr von Biowaffen sollte nicht unterschätzt werden.
    لا يجب التقليل من خطورة الأسلحة البيولوجية.
  • Sie wollen es einfach für ihre Biowaffen-Abteilung, OK?
    هم يريدونه لأجل قسم الأسلحة البيولوجية لديهم
  • Das ist ein Beispiel für eine Biowaffe, die wir lhnen verfügbar machen können.
    هذا مثال على الأسلحة التى يمكننا توفيرها لكم
  • - Was ist los hier? - Sie schossen eine Biowaffe ab,
    ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟ متى عرفوا أننا هنا من أجلهم؟
  • Außerhalb von P4-Laboren und Biowaffen-Anlagen existieren keine Pocken.
    الجدرى غير موجود خارج معامل الأسلحه البيولوجيه و معامل الأبحاث الأشد أماناً و تحصيناً
  • Es geht darum eine Biowaffe und deren Impfstoff anzugleichen.
    كارلا) حولتك إلى متسوق لقناص شخصي)
  • Terroranschlag mit Biowaffe.
    "الإرهابيون يضربون سلاحاً بيولوجياً" "فيروس (ساينت ماري) يقتل 178 فرداً"
  • Ein UN-Biowaffen-Team war vor zwei Monaten dort.
    أنت تهدر وقتك فريق من "الأمم المتحدة البيولوجية" ذهب إلى هناك قبل شهرين. لا يوجد شيء هناك
  • Ich bin Bundesagentin. Jemand hat den Feueralarm abgeschaltet und sie sind dabei eine Biowaffe freizusetzen, - durch das Belüftungs-System.
    أنا عميلةٌ فدراليّة. عطّل أحدهم جرس الإنذار .و يوشكُ أن يُطلق سلاحاً بيولوجيّاً عبر نظام التهويّة
  • Es sind womöglich... Biowaffen eingesetzt worden.
    أسلحة كيميائية حيوية ربما قد أُستخدمت