Textbeispiele

• Die deutsche Regierung plant eine Reform des Risikostrukturausgleichs im Gesundheitswesen.
  تخطط الحكومة الألمانية لإصلاح تعويض هيكل المخاطر في قطاع الصحة.
• Der Risikostrukturausgleich basiert auf einer Reihe von Kriterien, einschließlich des Alters und des Geschlechts der Versicherten.
  يستند تعويض هيكل المخاطر إلى سلسلة من المعايير، بما في ذلك العمر والجنس للمؤمن عليهم.
• Der Risikostrukturausgleich ist ein wichtiger Bestandteil des deutschen Gesundheitssystems.
  تعويض هيكل المخاطر هو جزء مهم من نظام الصحة الألماني.
• Es gibt Diskussionen über die Notwendigkeit, den Risikostrukturausgleich zu aktualisieren und zu verbessern.
  هناك مناقشات حول ضرورة تحديث وتحسين تعويض هيكل المخاطر.
• Ein effizienter Risikostrukturausgleich kann dazu beitragen, die finanzielle Stabilität der Krankenkassen zu gewährleisten.
  يمكن أن يساهم تعويض هيكل المخاطر الفعال في ضمان الاستقرار المالي لشركات التأمين الصحي.