Textbeispiele

• Er hat das Fleisch auf dem Grill verbrannt.
  أحرق اللحم على الشواية.
• Die Sonne hat meine Haut verbrannt.
  أحرقت الشلمس جلدي.
• Vorsicht, du könntest das Essen verbrennen!
  احذر، قد تحرق الطعام!
• Die Glühbirne hat fast das Papier verbrannt.
  كادت المصباح يحرق الورق.
• Das Lagerfeuer hat das Gras um es herum verbrannt.
  أحرقت النار في المخيم العشب حولها.
• Laut Senge Hasan Sering aus Skardu, dem Direktor des Gilgit Baltistan National Congress, könnte die Anzahl der sich dortaufhaltenden Soldaten der chinesischen Volksbefreiungsarmee ( VBA)„bei über 11.000 liegen“, da zusätzlich „ Mannschaften des Pionierkorps der VBA“ dort eingesetzt seien.
  ويعتقد سنج حسن سيرينج من سكاردو، وهو مدير المؤتمر الوطني فيجيلجيت بالتستان، أن عدد القوات الصينية التابعة لجيش التحرير الشعبيالصيني والمتواجدة الآن هناك "قد تتجاوز أحد عشر ألف جندي"، هذا فضلاًعن انتشار عدد من أفراد "سلاح الإنشاء التابع لجيش التحرير الشعبيالصيني".
• An der New Yorker Börse, an Nikkei und Hang Seng wurde der Handel ausgesetzt und Manhattan bereitet sich auf eine Evakuierung vor.
  "وتم وقف التداول في بورصة "نيويورك "و"طوكيو" و"هونج كونج بينما "مانهاتن" تحضر لاخلاء جماعي

Synonyme

• anbrennen, ansengen, versengen; (ostmitteldeutsch) ankokeln abbrennen, absengen