Textbeispiele

• Die Umsetzung der Unternehmensrichtlinien liegt in der Verantwortung der Senior-Manager.
  تنفيذ لوائح الشركة هو مسئولية المديرين الأكبر سناً.
• Alle Mitarbeiter müssen sich an die Unternehmensrichtlinien halten.
  يجب على جميع الموظفين الالتزام بلوائح الشركة.
• Die Unternehmensrichtlinien wurden aktualisiert, um den neuen gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen.
  تم تحديث لوائح الشركة لتتوافق مع المتطلبات القانونية الجديدة.
• Ein Verstoß gegen die Unternehmensrichtlinien kann zu Disziplinarmaßnahmen führen.
  قد يؤدي الخروج عن لوائح الشركة إلى اتخاذ إجراءات تأديبية.
• Es ist wichtig, dass neue Mitarbeiter die Unternehmensrichtlinien verstehen und akzeptieren.
  من المهم أن يفهم الموظفون الجدد لوائح الشركة وأن يقبلوا بها.
• Unter Berufung auf die Unternehmensrichtlinien weigertensich die Manager von Wendy’s, auch nur einen Brief der Demonstranten über die Unterzeichnung des FFP entgegenzunehmen undgaben ihnen die Telefonnummer des Unternehmenssprechers.
  فبعد الاستشهاد بسياسة الشركة، رفض مديرو شركة ويندي حتى قبولتلقي رسالة من المحتجين بشأن الالتحاق بعضوية برنامج الغذاء العادل،وأعطوهم رقم هاتف المتحدث باسم الشركة.