Textbeispiele

• Er ist ein feister Mann geworden.
  أصبح رجلاً بديناً.
• Sie mochte es, feiste Katzen zu zeichnen.
  كانت تحب رسم القطط البدينة.
• Der feiste Junge lief langsam.
  الولد البدين يجري ببطء.
• Die feiste Frau konnte nicht in den Stuhl passen.
  المرأة البدية لم تستطع الجلوس على الكرسي.
• Er fütterte die feiste Maus mit Käse.
  أطعم الفأرة البدينة الجبن.
• Feist, aber rückgratIos. Er bestand den Test nicht.
  فكّة من فضلكم
• Die ist wie ein feister Hundeknochen für Klone.
  رائحته مثل معطر نعناعي مثير للملابس
• Verdammt, Peterson! Deinen feisten Arsch hab ich ja ewig nicht gesehen!
  اللعنة يا بيترسون لم أرى قفاك الأسود العجوز
• Seid er aufgekreutz ist, hat er abgesahnt, Mr. D. Er ist feist und gemütlich geworden.
  منذ ان خرج من السجن اصبح خطير و هادئ
• Diese feisten, satten Menschen, die hier Champagner trinken.
  كل هؤلاء الرجال السمينين .والمُشبعون يحتفلون ويشربون الشمبانيا
• Er ist feist und gemütlich geworden. Er hat was er wollte.
  منذ أن خرج من السجن أصبح خطير و هادئ
• Etwa so 'nen feisten Wichser.
  كرجل حقير سمين سليط اللسان
• Ich will sein feistes Grinsen ersterben sehen.
  أود أن أرى ابتسامته وقد أزيلت
• Feine Pinkel, feist und prominent. Faß in ihre Hosen und schon sind sie impotent
  "!طال الوقت أو قصر، أي وقت يا عزيزتي" "سيأتي بمال جيد يكفي طيلة عام
• Feine Pinkel, feist und prominent Faß in ihre Hosen und schon sind sie impotent
  ،فقراء، أغنياء، أصحاب مناصب" "رؤيتهم بدون سراويلهم ليس أمراً مُهيباً

Synonyme

• fett, fettleibig, dick, aufgedunsen, beleibt, drall, fleischig, füllig, korpulent, kugelig, mächtig, massig, mollig
  سمين ، جسيم ، شحيم ، لحيم ، بادن ، تارّ ، عبل ، أُنخُفان ، مُمتلئ

Synonyme

• rund, stark, schützen, dick, üppig, unterstellen, fett, umfangreich, plump, stattlich

Beispiele

• Schmitz ist auch da, hockt frech und feist auf der Chefschreibtischecke, sein Bierbauch wirft einen plumpen Schatten auf den Tisch., Attila sieht viel zu gütig aus für einen Hunnenkönig, ohnerachtet der ungefühlten Worte von Griechenheit darüber, und Leo zu feist für einen Heiligen., Der Farnesische Herkules hat den Charakter von einem Faustbalger, so feist und breit und vollgenährt sind die Formen gegen die Cestusschläge., Er fragt: "Ist er auch feist"", Die Metzger kamen und griffen den Ochsen, wie feist er war, und fragten die Frauen, wie sie den Ochsen gab., Als aber die Bäuerin sah, daß er allein feist davon ward, wollt sie ihm keins mehr geben, sondern nach einem anderen Weg lugt, wie sie des Pfaffen halben ihrem Willen ein Genügen tun möchte., So könnt ich doch fröhlich mit dem Pfaffen Buhlschaft pflegen." Anfing und ihrem Mann die allerbesten Schmalz und Brot gab, die man finden möcht; davon der Bauer so feist ward als ein Mastsau., Solchermaßen wurde er natürlich steinreich, wie eine Tonne feist zum Platzen, und ließ sich Herr anreden., So schwarz wie im Sommer war er nicht, grauschwarz, aber feist und glatt, und langsam hob ich den Drilling., Alle drei gut im Wildbret und ordentlich feist.

leftNeighbours

• schön feist, grinst feist, glänzte feist

wordforms

• feisten, feist, feiste, feister, feistes, feistem, feistesten, feistere, feisteste, feistste, feiststen, fein, gefeit, fei, feit, feite, feien, feie, feiet, feinre, feiest, feitet, feiten, feitest, feiend