-
Die undurchdringliche Dunkelheit hat ihn gestört.
أزعجه الظلام الذي لا يمكن اختراقه
-
Die Undurchdringlichkeit des Waldes machte die Suche schwierig.
جعلت كثافة الغابة التي لا يمكن اختراقها البحث صعبًا
-
Die Wände des Bunkers zeichnen sich durch ihre Undurchdringlichkeit aus.
الجدران الخاصة بالمخبأ تتميز بغير قابلية للإختراق
-
Die undurchdringliche Oberfläche des Metalls schützt es vor Korrosion.
السطح الذي لا يمكن اختراقه للمعدن يحميه من التآكل
-
Die undurchdringliche Natur der Informationen macht sie sicher.
تجعل الطبيعة غير القابلة للاختراق للمعلومات آمنة.
-
Tatsächlich brachte das russische Suchmaschinenunternehmen Yandex (in dessen Vorstand ich sitze) vor ein paar Jahren eine Anzeige heraus, die sich vorsichtig über Russlands altes System der Undurchdringlichkeit lustig machte.
في الواقع، منذ بضعة أعوام، قامت شركة محرك البحث الروسيampquot;ياندكسampquot; (وأنا من بين أعضاء مجلس إدارتها) بإخراجإعلان يسخر برفق من نظام التعتيم القديم في روسيا.