NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Er stürzte in eine metaphorische Fallgrubeوقع في كمين بلاغي.
-
Sie legten eine Fallgrube, um den Feind einzufangenوضعوا كمينا لأجل اصطياد العدو.
-
Ich hätte vor dieser emotionalen Fallgrube gewarnt sein sollenكان يجب أن يتم تحذيري من هذه الكمين العاطفي.
-
Wir müssen sorgfältig sein, um keine unbekannten Fallgruben auf unserem Weg zu übersehenيجب أن نكون حذرين لكي لا نغفل عن أي كمائن غير معروفة على طريقنا.
-
Das Leben ist voller unerwarteter Fallgrubenالحياة مليئة بالكمائن غير المتوقعة.
Synonyme
-
شرك ، فخّ ، مصيدة
Synonyme
-
Netz, Falle, Angel, Schlinge, Lasso, Kescher, Bola, Reuse, Fallgrube, Tellereisen
Beispiele
-
Bei Gott, ich habe euch oft gehaßt wegen eurer Seligkeit - o Philipp Kristeller, in mehr als einer Stunde hätte ich euch mit Vergnügen eine Fallgrube für eure Zärtlichkeit graben können., Wen man fürchtet und nicht vernichten kann, muß man streicheln, bis die Gelegenheit kommt, eine Fallgrube, in die man ihn hinterrücks stößt., Welche seltsame Unruhe des Geistes, dachte ich, treibt sie aus einer beneidenswürdigen Lage heraus, um des eingebildeten Glücks einer unbeschränkten Freyheit zu genießen, die ihr am Ende vielleicht doch nur zur Fallgrube werden könnte!, Hier sei die listige Fallgrube des menschlichen Verstandes, den die Natur überall als ihren größten Feind zu vernichten suche., Ausgerechnet er, der die Fallgrube Ilias umgehen wollte, entschärft heute deren Gefährlichkeit., Er würde allzu gerne Kanzler werden, aber sie will ihn vor einer nur gut getarnten Fallgrube bewahren., Die SPD ist oft genug einem Volksbegehren anderer nachgelaufen, und nur weil sie diesmal schlauer war und die Fallgrube gerochen hat, kann sie nicht schon wieder schuld sein!, Trotzdem gelang es ihm, nicht in die Fallgrube intellektueller Überfrachtung zu stolpern, sondern frei und selbstbewusst an einer individuellen Tonsprache zu feilen., Das beherrscht er ja wie niemand sonst: Dieses schmerzfreie Ausgestalten der Stille, seine imposant variantenreiche Anteilnahme, die immer zugleich Fallgrube oder Steigbügel sein kann., Der DFB-Pokal - Fallgrube der Bundesliga-Klubs.
leftNeighbours
-
tiefe Fallgrube, zur Fallgrube
wordforms
-
Fallgruben, Fallgrube