Textbeispiele

• Philhellenismus bezeichnet die Bewunderung oder Nachahmung der alten griechischen Kultur.
  يشير الفيلهيلينية إلى الإعجاب أو التقليد للثقافة اليونانية القديمة.
• Im 19. Jahrhundert führte der Philhellenismus zur Gründung moderner Griechenlands.
  في القرن التاسع عشر، أدى الفيلهيلينية إلى تأسيس اليونان الحديثة.
• Berühmte Philhellenen wie Lord Byron trugen dazu bei, das Bewusstsein für den griechischen Unabhängigkeitskampf zu schärfen.
  ساهم الفيلهيلينيون الشهيرين مثل اللورد بايرون في زيادة الوعي بالنضال اليوناني من أجل الاستقلال.
• Philhellenismus hatte auch einen starken Einfluss auf die Kunst und Literatur des 19. Jahrhunderts.
  كان للفيلهيلينية أيضًا تأثير قوي على الفن والأدب في القرن التاسع عشر.
• Der Philhellenismus beeinflusste das europäische Denken während der Aufklärung stark.
  أثر الفيلهيلينية كثيرًا في التفكير الأوروبي خلال عصر التنوير.