Textbeispiele
  • Die bilaterale Athetose ist eine Form der Zerebralparese, die beide Seiten des Körpers betrifft.
    كَنَعُ الجانِبَين هو شكل من أشكال الشلل الدماغي الذي يؤثر على كلا الجانبين من الجسم.
  • Symptome der bilateralen Athetose können unwillkürliche Bewegungen, Muskelsteifigkeit und Probleme mit Haltung und Gleichgewicht sein.
    قد تتضمن أعراض كَنَعُ الجانِبَين الحركات غير الإرادية، وصلابة العضلات، والمشاكل المتعلقة بالوضعية والتوازن.
  • Bilaterale Athetose wird normalerweise in der Kindheit oder frühen Kindheit diagnostiziert.
    عادة ما يتم تشخيص كَنَعُ الجانِبَين في مرحلة الطفولة أو الطفولة المبكرة.
  • Die Behandlung der bilateralen Athetose kann Physiotherapie, Ergotherapie und manchmal Medikamente beinhalten.
    قد تتضمن علاج كَنَعُ الجانِبَين العلاج الطبيعي، والعلاج الوظيفي، وأحيانًا الأدوية.
  • Personen mit bilateraler Athetose können Probleme mit alltäglichen Aktivitäten haben, aber mit Unterstützung und Anpassung können sie ein erfülltes und aktives Leben führen.
    قد يواجه الأشخاص المصابون بكَنَعُ الجانِبَين مشكلات في الأنشطة اليومية، ولكن بدعم وتكييف، يمكنهم أن يعيشوا حياة مكتملة ونشطة.