NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Die Arbeiter treideln das Schiff den Kanal entlang.العمال يجرّون السفينة على طول القناة.
-
In alten Zeiten wurde das Treideln von Pferden oder Menschen durchgeführt.في العصور القديمة، كان يتم جر السفن بواسطة الخيول أو البشر.
-
Treideln war eine viel genutzte Methode zur Bewegung von Schiffen in flachen Gewässern.كان جر السفن طريقة شائعة لتحريك السفن في المياه الضحلة.
-
Das Treideln ist eine mühsame Aufgabe, aber es war oft notwendig in der Geschichte der Schifffahrt.جر السفن هو مهمة شاقة، لكنها كانت ضرورية غالباً في تاريخ الشحن البحري.
-
Das Treideln ermöglichte es, große Schiffe auch in flachen Kanälen zu transportieren.سمح جر السفن بنقل السفن الكبيرة حتى في القنوات الضحلة.