die Schweißnaht {Technical}
وصلة ملحومة
Textbeispiele
  • Die Schweißnaht am Stahltank ist sehr sauber verarbeitet.
    وصلة الملحومة على خزان الصلب مصنوعة بشكل محكم جداً.
  • Die Kontrolle der Schweißnähte ist ein entscheidender Teil des Qualitätsmanagements.
    فحص وصلات الملحومة هو جزء حاسم من إدارة الجودة.
  • Die Schweißnaht sollte regelmäßig auf Risse untersucht werden.
    يجب فحص وصلة الملحومة بانتظام للبحث عن الشقوق.
  • Er ist ein Experte in der Herstellung präziser Schweißnähte.
    إنه خبير في صنع وصلات الملحومة بدقة.
  • Die Stabilität des Gebäudes hängt von der Qualität der Schweißnähte ab.
    تعتمد استقرارية المبنى على جودة وصلات الملحومة.
  • Ich hol Munder, dann prüfen wir die Schweißnähte.
    اريدك انت و "مندر" عند غرفة المحركات ولكنك قلت...... استمع الى
  • Kevlar Gewebebindung, verstärkte Schweißnähte.
    الياف ذو مبني خاص ذو مفاصل مقويه
  • Kevlar Gewebebindung, verstärkte Schweißnähte.
    ألياف متينة مرنة
  • Wir müssen erst alle Schweißnähte röntgen!
    لا تنس , اشعة إكس لكل هذا
  • Ein Glück, dass deine NOS-Ladung nicht die Schweißnaht des Einlasses sprengte.
    انك محظوظ لان النيتروز لم ينفجر بك عند انطلاقك
  • Ich hol Munder, dann prüfen wir die Schweißnähte. Wartet hier.
    وعندما نجد موندر، يمكننا أن نرى إذا كنا نستطيع أن نلحمها إبقوا هنا أنتما الإثنان إلى أن نعود أتفهمون؟
  • - Das ist die Bremse. - Seht euch die Schweißnaht an.
    -- هذا هو الفرامل. في نظرة لحام --.