NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
die Annulierung
Textbeispiele
-
Der Vertrag wurde wegen Nichterfüllung zur Annulierung vorgelegt.تم تقديم العقد للإبطال بسبب عدم الوفاء بالالتزامات.
-
Die Annulierung der Wahl wurde aufgrund von Wahlfälschung beantragt.تم طلب إبطال الانتخابات بسبب التزوير.
-
Die Annullierung des Tickets führte zu einer Rückerstattung der Kosten.أدى إبطال التذكرة إلى استرداد التكاليف.
-
Sie beantragte die Annulierung ihrer Ehe aus persönlichen Gründen.طلبت إبطال زواجها لأسباب شخصية.
-
Die Gerichtsentscheidung führte zur Annulierung der Transaktion.أدى قرار المحكمة إلى إبطال المعاملة.
-
Wir haben bereits versucht die Ehe zu annulieren. Eine Annulierung benötigt die Bestätigung von Mann und Frau.لقد كنّا نبحث في الفعل بإلغاء الزواج - الإلغاء يتطلب موافقة الزوجان معاً -