Textbeispiele

• Das Auto holperte über die unebene Straße.
  رَجْرَجَ السَّيَّارة عَبْرَ الطَرِيق المُتَعَرِّج.
• Das Pferd holperte über die steinige Erde.
  هَزَّزَ الخَيْل فَوْقَ الأَرْض الصَّخْرِيَّة.
• Die Reise war unruhig, da das Flugzeug durch turbulente Zonen holperte.
  كَانَت الرحلة مُضْطَرِبَةً لأَنَّ الطَائِرَة كَانَت تَهَزُّزُ خِلَال المَناطِق المُضْطَرِبَة.
• Der Zug holperte auf den alten Gleisen.
  رَجْرَجَ القِطَار على السِكَّة الحَدِيدِيَّة القَديمَة.
• Der alte Bus holperte über die Dorfstraße.
  رَجْرَجَ الحافِلَة القَديمَة فوق طَرِيق القَرْيَة.
• Entschuldigen Sie das Holpern.
  نأسف على الارتجاجات
• Bei jedem holpern oder...
  ..كلّ هزّة صغيرة و كلّ
• Jedes kleine Holpern, in das wir geraten oder...
  أي صدمة تواجهنا ...مطب هوائي
• Und wir holpern auch nicht. Wir konzentrieren uns.
  .ولن نقفز علي شاطيء .سنركز وندقق
• Ich möchte mich für die Holperer heute Morgen entschuldigen.
  أعتذر عن المطبات هذا الصباح