Textbeispiele

• Arbeitskultur ist ein wichtiger Aspekt in jeder Organisation.
  ثقافة العمل هي جانب مهم في كل منظمة.
• Die Arbeitskultur in unserem Unternehmen fördert Kreativität und Innovation.
  ثقافة العمل في شركتنا تشجع الابتكار والإبداع.
• Ein guter Führungsstil kann eine positive Arbeitskultur schaffen.
  يمكن أن يخلق نمط القيادة الجيد ثقافة عمل إيجابية.
• Die Arbeitskultur kann das Engagement und die Zufriedenheit der Mitarbeiter beeinflussen.
  يمكن أن تؤثر ثقافة العمل في التزام ورضا الموظفين.
• Wir streben eine Arbeitskultur an, die Vielfalt und Inklusion fördert.
  نسعى إلى ثقافة عمل تشجع التنوع والشمول.
• Auch die Mitgliedstaaten räumen ein, dass sie ihre Arbeitskultur und ihre Arbeitsweisen überdenken müssen, zumindest was die Durchführung der Friedens- und Sicherheitstätigkeiten der Vereinten Nationen angeht.
  والدول الأعضاء نفسها تعترف أنها بدورها بحاجة إلى الإمعان في التفكير في ثقافة وأساليب العمل التي تتبعها، على الأقل فيما يتعلق بإدارة الأمم المتحدة لأنشطة السلام والأمن.