Textbeispiele

• Ich möchte diesen Pullover gegen eine größere Größe eintauschen.
  أرغب في استبدال هذا البلوز بمقاس أكبر.
• Sie können das gekaufte Produkt innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen eintauschen.
  يمكنك استبدال المنتج المشتري خلال 14 يومًا بدون ذكر الأسباب.
• Herr Müller, können Sie bitte dieses defekte Gerät gegen ein neues eintauschen?
  السيد مولر, هل يمكنك رجاءً استبدال هذا الجهاز التالف بواحد جديد؟
• Ich musste meine Eintrittskarte gegen ein Armband am Eingang eintauschen.
  اضطررت لتبديل تذكرة الدخول بسوار عند الباب.
• Könnten Sie diesen 50-Euro-Schein gegen kleinere Noten eintauschen?
  هل يمكنك تبديل هذه الفاتورة من 50 يورو مقابل فواتير أصغر؟

Synonyme

• بادل ، بدل ، عوّض ، عاض

Synonyme

• handeln, erwerben, eintauschen, einhandeln, einwechseln

Beispiele

• Aus diesem Grund hat die Deutsche Bundesbank jetzt vorausschauend den sachdienlichen Hinweis gegeben, die Bundesbürger mögen ihre Hartgeldbestände doch bitte schnell, schnell, möglichst ab Montag bei allen Banken und Sparkassen eintauschen., Wie ein archaisches Märchen erzählen sie den Passionsweg der Zwillinge, die zur Großmutter aufs Land gegeben werden, um der Hölle der Bombardierungen zu entgehen, aber dafür die der Seelenqualen eintauschen., Seine deutsche Staatsbürgerschaft wird er wohl in Kürze gegen die amerikanische eintauschen., Sind die Maastricht-Kriterien erfüllt, was bereits der Fall ist, müsste Schweden die Krone gegen den Euro eintauschen., Sondern vereint mit all den Fans, die ihre Altbau-Wohnung gegen das originale Container-Wohngefühl eintauschen wollen., So vergibt das Meinungsportal Dooyoo für jede Verbrauchermeinung so genannte Webmiles, die die Besucher beim Otto-Versand, der TUI oder der Fleurop in Prämien eintauschen können., Am 18. Juli 1984 habe ich aufgeschrieben, wie viel es mich gekostet hat, das Winnetou-Poster über meinem Bett zu bekommen: Ich musste es bei meinem Bruder gegen drei Wochen Geschirrabtrocknen und zehn Sammelalbum-Fußballbildchen eintauschen., Das Nachrichtenmagazin hatte ohne Quellenangabe gemeldet, die Versicherung wolle ihren Anteil von knapp 22 Prozent an der Dresdner Bank gegen eine Beteiligung an der Filialtochter Deutsche Bank 24 eintauschen., Nicht selten bieten "glücklose" Eltern den Krankenschwestern auf der Entbindungsstation sogar große Summen, wenn diese ihr Töchterchen direkt nach der Geburt gegen ein männliches Neugeborenes eintauschen., Es könne gut sein, dass nun Anleger die "eher teuren" Aktien der Heidelberger Zement gegen "extrem günstige" Papiere wie die des Konkurrenten Dyckerhoff eintauschen würden.

leftNeighbours

• Prämien eintauschen, Australien-Sieg eintauschen, ÖPNV-Tickets eintauschen, Landeszentralbanken eintauschen, Ground Zero eintauschen, Euro eintauschen, Corsa eintauschen, Bargeld eintauschen, Devisen eintauschen, Plastikkarte eintauschen

rightNeighbours

• eintauschen wollen, eintauschen möchte, eintauschen Grundflächen, eintauschen würde, eintauschen kann, eintauschen möchten

wordforms

• eintauschen, eingetauscht, einzutauschen, eintauscht, eintauschte, eintauschten, eintausche, eintauschet, eintauschest, eintauschtet, eintauschtest, eintauschst, eintauschend