Textbeispiele

• Die Stute hat ein Fohlen bekommen.
  أنجبت الفرس مهراً.
• Sie ist eine wunderschöne, schwarze Stute.
  هي فرس سوداء نائعة الجمال.
• Die Stute und ihr Fohlen galoppieren über die Wiese.
  تركض الفرس وصغيرها عبر الأرض.
• Die Stute wurde in einem Stall in Bayern aufgezogen.
  تم تربية الفرس في إحدى حظائر بافاريا.
• Sie reitet gerne auf ihrer Lieblingsstute.
  تحب أن تركب على الفرس المفضلة لديها.
• Im Interview mit Dennis Stute erklärt der prominente Geopolitiker, was der Westen aus Fehlern der Sowjetunion lernen kann.
  وفي الحوار التالي الذي أجراه معه دينس شتوته يبيِّن العِبَر التي يجب على الغرب تعلّمها من أخطاء الاتحاد السوفييتي.
• Eine Stute oder ein Hengst?
  هل كان فرس مخصي؟
• Ich hatte mal ´ne Stute auf Coney lsland.
  لقد كان عندى حصان فى كونى ايلاند...
• Du stehst doch nur auf Stuten vom Festland.
  إعتقد بأنّك تحب عاهراتك خارج الحالة
• Wo kommt das denn her? "Flittchen, Stuten"?
  ماذا عن كلام "الصعلوك، العاهرات"؟
• Ich glaube nicht, dass es eine Stute gibt, die mich abwerfen kann.
  لا تعتقد ان هذا الحصان يستطيع أن يسقطني
• Du hast gesagt, dass dich keine Stute abwerfen kann.
  أعتقد انك قلت ان الفرسة لا تستطيع أن تسقطك
• Ich glaub nicht, dass es 'ne Stute gibt, die mich abwirft.
  لا تعتقد ان هذا الحصان يستطيع أن يسقطني
• Die ist platt gedrückt worden, als die Stute mich abgeworfen hat. Ach ja?
  حسنا
• Wir wären gerade dran gewesen, da brach die Stute zusammen. Fiel einfach um.
  كان دورنا هو التالي عندما انهار العمدة