Textbeispiele

• Das Feuer versengte den Wald
  النار أحرقت الغابة
• Versengt von der Sonne, waren die Pflanzen vertrocknet
  تحمصت النباتات و جفت بفعل الشمس
• Der Bauer versengte die Stoppeln auf dem Feld
  أحرق الفلاح القش على الحقل
• Die intensive Hitze versengte die Haut
  الحرارة الشديدة أحرقت الجلد
• Er versengte das Fleisch auf dem Grill
  لقد حمص اللحم على الشواية.
• Das Feuer wird ihre Gesichter versengen, und sie werden düster aussehen.
  تلفح وجوههم النار وهم فيها كالحون
• Wenn du den Schalldämpfer häufig benutzt, muss hier ein Stück Stoff hin, denn er wird sehr heiß und könnte etwas versengen.
  كما ترين عندما تستخدمين كاتم الصوت بكثرة عليك أن تضعي قطعة من القماش هنا لأنه سيكون ساخناً جداً ومن الممكن أن يحترق من الداخل
• Ich glühe und versenge dich, die Fackel übergebe ich.
  ما زلت بيج ريد أنا طائشة، أنا سريعة لكنى الآن تجاوزت الأمر
• Wenn du den Schalldämpfer häufig benutzt, muss hier ein Stück Stoff hin, denn er wird sehr heiß und könnte etwas versengen.
  ... أترى، عندما تستخدمى كاتم الصوت بكثرة ... عليكى أن تضعى قطعة قماش عليه لإن سخونته تزيد بشدة ومن الممكن أن يشتعل من الداخل

Synonyme

• أَرْمَضَ ؛ سَفَع ؛ لَفَح ؛ لَوّح