Textbeispiele

• Ein chiraler Stoff hat zwei Formen, die wie Bild und Spiegelbild zueinander sind.
  مادة عديمة التناظر المرآتي لديها شكلان يكونان كالصورة والصورة المرآية لبعضهما البعض.
• Die Chemie unterscheidet zwischen chiralen und achiralen Molekülen.
  الكيمياء تفرق بين الجزيئات عديمة التناظر المرآتي والجزيئات التي تتمتع بالتناظر المرآتي.
• Chirale Moleküle haben oft unterschiedliche Wirkungen in biologischen Systemen.
  الجزيئات عديمة التناظر المرآتي غالباً ما تكون لها آثار مختلفة في الأنظمة البيولوجية.
• Die Natur bevorzugt chirale Verbindungen.
  الطبيعة تفضل المركبات عديمة التناظر المرآتي.
• Viele Medikamente sind chiral, und ihre Wirkung kann von der Form abhängen.
  العديد من الأدوية عديمة التناظر المرآتي وقد يعتمد تأثيرها على الشكل.
• Also... der Begriff "Chiral" leitet sich aus dem griechischen Wort für "Hand" ab.
  لذا فالمصطلح " كايرل" مشتق من الكلمة اليونانية " هاند = يد"
• Also, "Chiral" "Chiralität"
  اذا، كارل و التطابق.
• 2 Methylaminopropan-- enthalten sind, darunter, natürlich, chirale Zentren bei Kohlenstoff Nr 1 und 2 in der Propankette?
  ..."و2 "ميثيل مينوبروباين "تحتوي ، بالطبع ، على مراكز "كايرال عند الكربونات رقم 1 و2 على سلسلة "البروباين"؟
• Dann eliminiert die Reduktion zum Metamphetamin welches chirale Zentrum noch mal?
  "بعدها الإنخفاض لـ"ميثامفيتامين يزيل أي من مراكز الـ"كايرال" مجدداً؟