NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Der Straßenköter lebt auf den Straßen ohne ein Zuhause.
الكلب الضال يعيش في الشوارع من دون منزل.
-
Die Kinder fanden den Straßenköter und beschlossen, sich um ihn zu kümmern.
عثر الأطفال على الكلب الضال وقرروا الاعتناء به.
-
Der Straßenköter suchte in den Mülltonnen nach Futter.
الكلب الضال كان يبحث عن الطعام في صناديق القمامة.
-
Es ist sehr schwer zu sehen, wie der Straßenköter in der eisigen Kälte leidet.
من الصعب جدا رؤية الكلب الضال يعاني في البرد الشديد.
-
Der Straßenköter braucht Pflege und Liebe wie jedes andere Haustier.
الكلب الضال يحتاج إلى الرعاية والحب مثل أي حيوان أليف آخر.
-
Wie ein... ich weiß nicht, wie ein Straßenköter oder so.
مثل . . . أنا لا أَعْرفُ , مثل نوع من هجين أَو ماشابه
-
Ich stinke wie ein Straßenköter. Ich mag es, wenn du stinkst.
- انا رائحتي مثل الكلب - انا احب رائحتك
-
VerfIuchte Straßenköter! Was ist in die gefahren?
ما الذى يحدث لهم ؟
-
Dein Nacken sieht aus wie ein Straßenköter.
رقبتك تشبه رقبة الحمار -
-
Hör jetzt auf zu winseln, du kleiner Straßenköter, mit deinen stinkenden Dreckspfoten.
،إبقِ... أوقف تنشّقك ،أنت ولد فقير صغير .مع قفازاتك القذرة