NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Die Sumerer sind eine der ältesten bekannten Zivilisationen.السومريون هم واحدة من أقدم الحضارات المعروفة.
-
Die Sumerer waren bekannt für ihre Entwicklung in der Schrift.كان السومريون معروفين بتطويرهم للكتابة.
-
Bedeutende Städte der Sumerer waren Uruk, Ur und Eridu.كانت مدن السومريين البارزة تشمل أوروك، أور وإريدو.
-
Die Sumerer entwickelten ein komplexes System von Mythologie und Religion.طور السومريون نظامًا معقدًا من الأساطير والدين.
-
Die Sumerer trugen maßgeblich zur Entwicklung der Mesopotamischen Kultur bei.ساهم السومريون بشكل كبير في تطور الثقافة الميزوبوتامية.
-
Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen, Report of the World Food Sum- mit: five years later, 10-13 June 2002, erster Teil, Anhang; siehe auch A/57/499, Anlage.منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، تقرير مؤتمر القمة العالمي للأغذية: خمس سنوات بعد الانعقاد، 10-13 حزيران/يونيه 2002، الجزء الأول، التذييل؛ انظر أيضا A/57/499، المرفق.
-
Es gab eine Zeit, da hätte ein Motto Frankreichs durchaus„intervenio, ergo sum“ lauten können, insbesondere in Afrika.ذات يوم، ربما كان أحد الشعارات الفرنسية "أنا أتدخل، إذن أناموجود"، وخاصة في أفريقيا.
-
- Den Mesopotamiern und Sumerern.بلاد ما بين النهرين وبلاد سومر.
-
Dim Sum gut, Sie wiedel anlufen. Jedelzeit liefeln. Hey, hey!"دايم سام". أتصلي ثانياً. "دايم سام" في كل الأوقات. شكراً
-
Hey, Dim Sum!يا هذا، يا دايم سام
-
Wenn das nicht mein Freund Dim Sum ist.أنة رجل مطعم "دايم سام"
-
Dim Sum!يا "دايم سام"...!
-
-Liest du Descartes? Ja. Cogito ergo sum.مبـلغ كوجيّتو. "أعتقد،لذا أنا."
-
Du gehst zur nächsten Tür, holst dir Dim Sum.بوب) رجل صالح) - صالح يحاول سرقة حياتي -
-
Ja, Dim Sum, das ist eine gute Idee.لم أسرق شيئاً ،رجل كتب سيناريو لي